Mostrando entradas con la etiqueta meme. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta meme. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de mayo de 2022

Análisis técnico de memes y su difusión

¿Qué es un meme, técnicamente hablando?

Digital Methods Initiative


Explorando la tecnicidad de los memes en diferentes entornos digitales

Miembros del equipo


Alberto Olivieri, Alexander, Alice Noris, Andre Theng, Anton Berg, Anunaya Rajhans, Artur Holiavin, Chloë Arkenbout, Giovanni Daniele Starita, Kristen Zheng, Marcantonio Bracale, Marco Valli, Nabeel Siddiqui, Nina Welt, Octavian, Samson Geboers, Swati

Facilitadores: Prof. Richard Rogers, Dra. Janna Joceli Omena, Giulia Giorgi

Resultados clave

  • Los entornos de software afectan en gran medida la conceptualización y la estética de los memes. De hecho, los géneros y formatos dominantes suelen variar según la plataforma de la que se extraen.

  • El análisis visual revela un espectro de formatos, cuya presencia y frecuencia en los entornos de software puede oscilar considerablemente: por ejemplo, Imgur contiene la mayor cantidad de macros de imágenes, a diferencia del conjunto de datos extraído con CrowdTangle , en el que casi no estaban.

  • En general, las capturas de pantalla de los tweets son el formato de memes que se presenta con mayor frecuencia, cruzando transversalmente los cuatro entornos de software considerados en el análisis.

  • Además del análisis visual, las redes de visión por computadora pueden contribuir a la ontología memética. Mientras que la centralidad de la red de las entidades web dominantes captura lo que es un meme, identificando componentes pre-meméticos como 'texto', 'imagen', 'captura de pantalla', 'título', 'dibujo', 'dibujo', 'cita', las zonas periféricas de la red muestran las peculiaridades del meme ligado a entornos web específicos. Finalmente, los grupos de 'puente' revelan las entidades asociadas con dos o más plataformas para clasificar sus imágenes de memes covid. En general, el análisis revela cómo las diferentes plataformas vernáculas dan forma a las culturas de los memes, arrojando luz sobre lo que es común entre dos o más plataformas, y lo que falta o está ausente.

1. Introducción

La investigación que llevamos a cabo durante la Escuela de Invierno de Métodos Digitales 2022 ofrece una descripción de cómo se identifican y detectan los memes dentro y entre diferentes entornos de software, contribuyendo así al campo más amplio de la investigación de memes. Más específicamente, este trabajo tiene como objetivo mapear la composición técnica de las imágenes meméticas y cómo este tecnicismo se relaciona o es específico de uno o varios entornos de software. El proyecto se basa en un artículo de investigación reciente, "¿Qué es un meme, técnicamente hablando?" (Rogers y Giorgi, en revisión), que concibe los memes como colecciones de artefactos moldeados por el software que los genera.

La investigación existente entiende los memes como artefactos culturales multimodales, que los usuarios crean, remezclan y hacen circular a través de plataformas digitales (Shifman, 2014; Milner, 2016; Davison, 2012). Su origen se remonta a los espacios digitales marginales y, hasta principios de la década de 2010, eran una prerrogativa de las comunidades subculturales que poblaban sitios web como 4chan y Reddit (cfr. Zanettou et al., 2018). Sin embargo, se ha hecho evidente que la relevancia de los memes también se ha extendido a los principales medios digitales, ya que se han convertido en una “práctica ubicua, posiblemente fundamental, de los medios digitales” (Miltner, 2018, p. 412). En este sentido, los memes se consideran un género completo, con conjuntos de reglas y convenciones definidas sociológicamente (Wiggins y Bowers, 2015).

En particular, los académicos han puesto énfasis en diferentes aspectos de los memes, como su tipología (Shifman, 2013; Laineste y Voolaid, 2016; Dynel, 2016), su circulación viral (Spitzberg, 2014) y su papel en diferentes entornos subculturales (Nissenbaum & Shifman, 2017; Miltner, 2018). Además del enfoque vernáculo, un aspecto interesante y relativamente poco estudiado consiste en la exploración de la tecnicidad, materialidad y relacionalidad de los memes ligada a las especificidades de la plataforma. Como lo describe Niederer (2019), esta “tecnicidad del contenido” está delimitada y co-constituida por el portador que los proporciona (p. 18). En este sentido, el punto de partida del presente trabajo es la definición de los memes como productos resultantes de una combinación de posibilidades técnicas, prácticas convencionalizadas y cultura participativa digital.

Tomando prestado el término 'tecnicidad' (Niederer & Van Dijck, 2010) para capturar la idea del meme como 'compuesto tecnológicamente' o 'co-constituido' por su entorno de software (Bucher, 2012), nos dispusimos a investigar los memes como productos en línea que pueden etiquetarse y recopilarse en bases de datos, software de creación de medios o generadores, identificados y etiquetados por software analítico y de visión y devueltos por 'búsqueda de memes' en paneles de datos de investigación y marketing. Cada software genera una colección de memes peculiar, destacando ciertas características y eclipsando otras. Es decir, las colecciones de objetos técnicos representados por los entornos de software tienen diferentes características que dependen de si se acumularon a través de una base de datos, plantillas, análisis, coincidencias u otra lógica. En esta luz,

3. Preguntas de investigación

Siguiendo el marco teórico esbozado anteriormente, esta investigación busca dar respuesta a estas preguntas de investigación:

  1. ¿Cómo contribuye el entorno de software en el que se delimitan los memes a dar forma a diferentes colecciones de memes?

  1. ¿Cómo afecta esa creación de conjuntos o colecciones a la investigación de memes?

A través de este estudio empírico, pretendemos mostrar que diferentes entornos de software contienen una lógica diferente a la formación de colecciones de memes. Con esto en mente, formulamos la siguiente hipótesis: las colecciones de objetos técnicos generados por los entornos de software tienen características únicas que dependen de si se acumularon a través de una base de datos, plantillas, análisis, coincidencias u otra lógica.

4. Conjuntos de datos iniciales

Selección de casos. La base de datos para esta investigación fue ensamblada por participantes de la Escuela de Invierno mediante la recopilación de imágenes en cuatro entornos de software seleccionados. Nuestra selección de plataformas, que podría describirse como una forma de muestreo de máxima variación (Etikan et al., 2016) con un enfoque en la diversidad y heterogeneidad de casos, incluye:

  1. CrowdTangle, una herramienta de marketing de la empresa Meta (ex Facebook), que se empleaba para extraer datos de Instagram y Facebook;

  2. Imágenes de Google;

  3. Imgur, un generador digital que proporciona plantillas para macros de imágenes;

  4. KnowYourMeme, uno de los repositorios de memes más antiguos y conocidos.

Recopilación de datos. Para capturar representaciones contemporáneas de lo que puede constituir un meme según estos entornos de software y enfatizar la comparabilidad, decidimos recopilar contenido memético en torno al tema de la pandemia de Covid-19, ya que lo consideramos un contenido altamente mediatizado que ha dado lugar a un intensa producción de contenido en diferentes plataformas (Murru y Vicari, 2021). Para mejorar aún más la operatividad de los resultados de las imágenes, la recopilación de datos se centró en el contenido en inglés (Pearce et al. 2018). Para garantizar un entorno de software "inglés", se utilizaron redes privadas virtuales, imitando un sistema basado en la ubicación en los Estados Unidos (Rogers, 2019).

Para ello, buscamos las palabras clave "covid meme" en las plataformas seleccionadas. El tablero de datos de marketing CrowdTangle ofrece la opción de "búsqueda de memes", donde se puede consultar contenido memético en Facebook e Instagram. Además, el tablero nos permite filtrar el idioma (seleccionamos "Inglés") y el tipo de contenido (seleccionamos "Fotos" para Facebook y "Fotos" y "Álbumes" para Instagram). Datos de Google Imágenes, Imgur y Know Your Meme se recopilaron con la herramienta ImageScraper (disponible en GitHub ). El rango de tiempo para los resultados de la búsqueda se restringió al año 2021.

Muestreo del conjunto de datos. Submuestreamos los datos extraídos con CrowdTangle de Instagram y Facebook, eligiendo las primeras 1000 imágenes ordenadas por el número total de interacciones (uno de los metadatos predeterminados proporcionados por CrowdTangle ). Para Imgur y Know Your Meme, se seleccionaron las primeras 1000 imágenes del resultado de la búsqueda, ordenadas por la calificación de interacción de los sitios web. El conjunto de datos de imágenes de Google consta de los primeros 500 resultados de imágenes debido a las limitaciones del alcance de la investigación. La Figura 1 detalla la composición de cada submuestra en términos del número de elementos considerados por entorno de software.

Figura 1. Proceso de creación de conjuntos de datos

5. Metodología

Nuestra investigación toma la forma de un análisis comparativo, destinado a revelar cómo los diferentes entornos de software identifican y agrupan los memes de manera diferente. Mediante el uso de métodos y herramientas digitales como ImageSorter y Google Vision, los memes recopilados se clasifican según sus propiedades formales, visuales y de contenido, lo que da como resultado un conjunto de formatos de memes, algunos más específicos de la plataforma que otros. Lo que un entorno de software representa como un meme diferencia de un entorno a otro. Por ejemplo, lo que Imgur enumera como un meme difiere de lo que Facebook o Instagram consideran como un meme al mirar sus mejores resultados. Estos contrastes se suman al argumento de Rogers y Giorgi (bajo revisión), de que el entorno del software contribuye a dar forma a las colecciones de memes.

El análisis de los datos digitales consistió en dos secciones de trabajo empírico, realizadas respectivamente por dos subgrupos diferentes de participantes. Específicamente, el análisis realizado por el Grupo 1 se basó en el análisis visual (Rogers, 2021), mientras que el Grupo 2 adoptó un enfoque de red de visión por computadora (Omena et. al. 2021; Omena 2021). En el resto de esta sección, ilustraremos ambos procedimientos metodológicos.

Grupo 1 - Exploración de colecciones de memes a través de un software de análisis visual automatizado. Tomando cada submuestra por separado, empleamos el software ImageSorter para analizar visualmente las colecciones devueltas por los cuatro entornos (Rogers, 2021). Al organizar las imágenes con ImageSorter por tono y color, la herramienta nos permitió identificar tanto grupos homogéneos de imágenes (Warren Pearce et al., 2018) como imágenes que se repiten con frecuencia. Contextualmente, también pudimos distinguir entre copias exactas e imágenes similares (Rogers, 2021). Luego profundizamos en el análisis de las similitudes y diferencias de los conglomerados, realizando una lectura atenta de las muestras, con foco en tres rasgos característicos:

  • Tipos de Imágenes Dominantes: qué tipologías de imágenes ocurrieron más en cada muestra, en términos de imágenes similares y copias;

  • Ontología: qué elementos materiales y estéticos caracterizaron cada plataforma;

  • Epistemología: lo que constituye un meme para cada plataforma a partir de las respectivas imágenes de cada muestra.

Además, con la ayuda de Memespector GUI (Chao, 2021), analizamos los metadatos de la imagen para extraer los sitios web donde se encontraron imágenes totalmente coincidentes. Esto nos ayudó a contextualizar la circulación de imágenes en la web (Omena et. al. 2021), para evaluar en qué medida cada submuestra resultó de imágenes relacionadas con otras plataformas o se compartieron principalmente en la misma plataforma de la que las extrajimos.

Grupo 2 - Exploración de colecciones de memes a través de la visión artificial. En un segundo nivel de análisis, seguimos un enfoque de red de visión por computadora (Omena et. al. 2021; Omena 2021) para estudiar las colecciones de imágenes capturadas en diferentes entornos de software. Se requirió una variedad de herramientas y software de investigación para implementar este método, como DownThemAll (Maier, Parodi & Verna, 2007), Memespector GUI (Chao, 2021), Google Spreadsheets, Table2Net y Gephi (Bastian, Heymann & Jacomy, 2009). ).

Construimos una red con salidas de visión por computadora (detección web Google Vision AI, es decir, entidades web) para nuestra colección de imágenes, creando nodos como plataformas (Facebook, Instagram, Imgur y KnowYourMeme ) y entidades web. Las entidades web pueden describirse como una cosa, una persona, un lugar (ubicación) o el nombre de una organización/evento detectado y reconocido en contenido basado en Internet. En nuestro contexto, proporcionaron referencias contextuales y culturales a nuestras colecciones de imágenes, pero yendo más allá del contenido de las imágenes mismas (Omena et. al. 2021). Sin renderizar las imágenes dentro de la red, pudimos dar sentido a la materialidad de los memes al observar las entidades web dominantes (centro de la red) y los contextos culturales específicos de los memes a través de las zonas periféricas de la red y los grupos de entidades web puente.

En la exploración y análisis visual de la red (Venturini, Jacomy & Jensen, 2019), nos enfocamos en las zonas fijas de la red, pero entendiendo el significado de la posición y el tamaño del nodo para el análisis de imágenes (ver Omena & Amaral, 2019). En la red a continuación, el tamaño del nodo de la plataforma significa el total de entidades web asociadas con la colección de imágenes de memes que provienen de una plataforma. El tamaño del nodo de la entidad web significa la cantidad de veces que se usó una entidad determinada para describir una o más imágenes (considerando todas las imágenes que provienen de diferentes plataformas). Siguiendo las posibilidades del algoritmo de diseño gráfico ForceAtlas2 (Jacomy, Venturini, Heymann & Bastian, 2014), la siguiente tabla explica la posición del nodo y cómo interpretamos la red.

Figura 2. ¿Cómo leer una red de plataformas y entidades web asociadas a imágenes de memes covid? Tabla explicativa y descriptiva (arriba) y visualización de red gif (abajo).

6. Hallazgos

6.1 Exploración de colecciones de memes a través de software para análisis visual automatizado.

Los principales hallazgos generados por el enfoque de análisis visual ilustrado en la sección de métodos se visualizan en la Figura 3. Como se ilustra en la barra de espectro superior, hubo varios formatos de imagen en los conjuntos de datos. Cuando se combinaron todos los conjuntos de datos, las capturas de pantalla de los tweets fueron el formato más dominante: una mirada más cercana reveló que este formato predominaba en CrowdTangle , mientras que el conjunto de datos de Imgur contenía la menor cantidad de ocurrencias, como se ilustra en la segunda barra de espectro en la Figura 3.

Si bien algunos de los conjuntos tenían formatos superpuestos, también había distinciones claras entre ellos. Mirando las especificidades de la plataforma, la mayor cantidad de macros de imágenes (es decir, imágenes con texto sobre una imagen y generalmente vistas como un formato de meme tradicional) se encontró en Imgur, mientras que CrowdTangle (Facebook e Instagram) contenía la menor cantidad de macros de imágenes. Por su parte, el conjunto de datos recuperado de CrowdTangleformatos destacados como retratos (imágenes de prensa de personas famosas, portadas de revistas y selfies), imágenes de texto de redes sociales (texto sin formato que está formateado en un diseño específico con colores específicos como una imagen para Historias de Instagram o publicaciones de Facebook, por ejemplo), redes sociales tarjetas de declaración (información que está formateada con texto e imágenes, para noticias o citas inspiradoras, por ejemplo) e infografías (que a menudo contienen gráficos y tablas). KnowYourMeme incluía múltiples plantillas de macros de imágenes (imágenes sin texto que se utilizan en los generadores de memes) y logotipos, mientras que los datos de Google Image mostraban imágenes de mercancías.

Al observar la aparición de imágenes, surge que las muestras extraídas de los conjuntos de datos de Google Images e Imgur contienen una cantidad significativa de imágenes similares. Estos conjuntos también presentaban una cantidad relativamente pequeña de imágenes iguales (duplicados), que en su mayoría eran macros de imágenes.

Al observar estos resultados, se puede argumentar que los entornos de software afectan en gran medida los conjuntos de imágenes recopilados. De hecho, los géneros dominantes de imágenes tienden a variar según la plataforma de la que se extraen. Si uno considerara como memes solo los formatos presentes en todos los conjuntos de datos, entonces los memes serían capturas de pantalla de tweets.

Figura 3. El espectro de formatos de memes y su circulación en la web.

6.2 Exploración de colecciones de memes a través de la visión artificial.

La detección de entidades web de #Google Vision como una herramienta precisa para identificar memes

La siguiente imagen-pared se genera con la técnica de reducción de dimensionalidad UMAP y se agrupa mediante PixPlot. Como puede ver, cómo las entidades web de Google Vision son sorprendentemente precisas en la identificación de memes, superando a Crowdtangle. Todas las imágenes tienen 'meme' en su descripción de entidad web, y la clasificación devuelve todos los memes de facto, construidos a través de plantillas familiares y macros de imágenes. La precisión de Google Vision al separar los memes de los que no son memes destaca la especificidad del medio de los memes: son colecciones digitales nativas, co-constituidas por los entornos de software en los que se difunden y circulan. De hecho, la detección de entidades web considera los sitios de circulación entre sus parámetros, mejorando así su precisión de clasificación. En otras palabras, si una imagen circula en un entorno memético y es parte de una extensa colección de imágenes similares, entonces esta imagen es probablemente un meme. Por lo tanto,

Figura 4. Uso de Pixplot para interrogar la precisión de las entidades web para la identificación de memes.

#Redes de visión por computadora para dar sentido a la colección de imágenes de memes

Las redes de visión por computadora se construyen sobre las características de visión por computadora, como la clasificación de imágenes y la detección de entidades web. Aquí utilizamos la detección de entidades web, yendo más allá y detrás del contenido de la imagen inmediata, y utilizando el entorno web como fuente de conocimiento contextual y cultural para aumentar y enriquecer el análisis de la imagen. A partir de las entidades web detectadas, construimos una red bipartita con un nodo de plataforma al que se vinculan las entidades web específicas de la plataforma. En el centro, encontramos entidades web compartidas, mientras que en la periferia las entidades web están asociadas con entornos web específicos y culturas de memes (Imgur, FB, IG, KnowYourMeme ). Entre pares de plataformas, podemos ver grupos puente que representan entidades web compartidas, en otras palabras, qué plataformas tienen en común.

Las redes de visión por computadora se construyen sobre las características de visión por computadora, como la clasificación de imágenes y la detección de entidades web. Aquí utilizamos la detección de entidades web, yendo más allá y detrás del contenido de la imagen inmediata, y utilizando el entorno web como fuente de conocimiento contextual y cultural para aumentar y enriquecer el análisis de la imagen. A partir de las entidades web detectadas, construimos una red bipartita con un nodo de plataforma al que se vinculan las entidades web específicas de la plataforma. En el centro, encontramos entidades web compartidas, mientras que en la periferia las entidades web están asociadas con entornos web específicos y culturas de memes (Imgur, FB, IG, KnowYourMeme ). Entre pares de plataformas podemos ver grupos puente que representan entidades web compartidas, en otras palabras, qué plataformas tienen en común.

 

Figura 5. Los elementos formales y temáticos que constituyen las imágenes de los memes covid. Entidades web compartidas asociadas con la colección de imágenes de memes multiplataforma (arriba).

Un análisis del grupo central muestra cómo las redes de visión artificial pueden contribuir a la ontología memética. La centralidad de la red de las entidades web dominantes, que funcionan como puentes entre plataformas, muestra a través de la planitud para el análisis de redes cómo la jerarquía ontológica de los modelos de visión por computadora captura lo que es un meme. Entidades como 'texto', 'imagen', 'captura de pantalla', 'título', 'caricatura', 'dibujo', 'cita' son componentes pre-meméticos que aún no son memes. En otras palabras, los elementos formales de los memes, sus bloques de construcción y las condiciones necesarias son, desde una perspectiva de red, entidades web multiplataforma. Estas entidades web centrales constituyen las primitivas ontológicas y epistemológicas del medio memético: qué es un meme, cómo podemos reconocerlo y cómo podemos crearlo. Como podemos ver, el único clúster temático en el centro está compuesto por entidades relacionadas con Covid, reflejando el diseño de consulta original y representándolo como centralidad de red. Un razonamiento similar se aplica a la ontología de un 'meme covid': debe decir algo sobre la pandemia, la campaña de vacunación y comprometerse con la política. Podemos argumentar que la investigación de memes realizada a través de redes de visión por computadora a menudo arrojará resultados similares: en el centro encontraremos primitivos meméticos, formales y temáticos, mientras que las constelaciones periféricas expresarán culturas de memes locales. debe decir algo sobre la pandemia, la campaña de vacunación y comprometerse con la política. 

Figura 6. Las zonas periféricas: culturas meme y vernáculos de plataforma

En las zonas periféricas de la red vemos una clara división. Por un lado, los memes covid están más orientados a la corriente principal, siendo Facebook presentado por la política dominante, mientras que Instagram es la cultura dominante. Por otro lado, vemos memes de nicho relacionados con la cultura nerd (Imgur) y la política alternativa (Know Your Meme). Ambos casos refuerzan el argumento de los memes como colecciones que responden al entorno de software en el que se insertan.

Las entidades web asociadas a los memes covid de Facebook exponen la pandemia y sus noticias relacionadas, también eventos actuales con especial enfoque en noticias políticas, personalidades políticas, políticas y políticas del país. Los memes están desconectados de la cultura pop y las referencias a la cultura de Internet. A continuación, ejemplos de entidades web asociadas exclusivamente con los memes covid de Facebook.

  • Memes como política dominante/figuras políticas:

    • modi, greg abbott, servicio nacional de salud, ron desantis, gobernador, florida, gobierno de la india

  • Los memes como noticias principales:

    • oficina de información de prensa, ministerio de salud, variante omicron, investigador diario filipino, transmisión de covid, ocupar demócratas, variante lambda, lavado de manos, covid largo, dosis, variante lambda

Figura 7. Red de entidades web de Facebook

En Instagram vemos una relación directa con los aspectos principales de la cultura pop. Por ejemplo, deportes y celebridades con entidades como messi, ronaldo, real madrid, equipo de fútbol de inglaterra . Además, el lenguaje visual obvio de Instagram, por ejemplo, moda, glamour y exageración, se identificó a través de entidades como socialité, vestimenta, turquesa, gafas de sol, criptomonedas, bitcoin, ethereum, belleza, estado físico, modelo . La cultura memética de los memes covid en Instagram no está directamente relacionada con la pandemia, las noticias o la política.

Figura 8. Red de entidades web de Instagram

Las entidades web exclusivas del entorno de software de Imgur se asocian principalmente con referencias culturales pop y se ubican en el cruce de la cultura pop y la cultura de Internet. Dentro de ellos, podemos detectar dos conjuntos distintos pero interrelacionados: el primero contiene referencias a la cultura nerd, mostrando entidades como Harry Potter, Batman, Voldemort, Hobbit, Studio Ghibli, Star Wars, Lord of the Rings, Dungeons and Dragons, Pixar, y Fullmetal Alchemist . El segundo conjunto parece estar relacionado con la cultura viral de internet y los fenómenos culturales en general: entre las entidades encontramos 'i can has cheezburger', tiger king, dog videos, okay boomer, guitar, depression .

Figura 8. Red de entidades web de Imgur

Mirando las entidades web asociadas con el archivo web Know Your Meme, surge un grupo de referencias de nicho y, por lo tanto, no convencionales. Al mismo tiempo, hay una falta sustancial de referencias a la política dominante oa la cultura dominante de las celebridades. En cambio, es posible identificar un enfoque general en los fenómenos de Internet y específico en la web vernácula profunda (Tuters, 2019), como lo sugieren entidades como wojak, corona chan, space karen, wookiepedia, 4 chan, deviantart, cheems . Además de eso, se puede observar que las referencias políticas son más representativas de las ideologías políticas extremas (tanto de extrema derecha como de extrema izquierda), como lo insinúa un grupo de entidades asociadas a la ideología Alt-right:Pepe the Frog, derecha, anthony fauci, espectro político, brújula política, autoritarismo y controversias sobre vacunas.

Figura 9. Red de entidades web KnowYourMeme

Mirando las entidades web de los cuatro clústeres, se puede argumentar que KnowYourMeme e Imgur juntos son más específicos y menos convencionales, con respecto a los otros dos entornos web considerados. Finalmente, la red también permite mirar el “al revés” de cada entorno de software, que contiene las entidades web comunes a las otras plataformas. En este sentido, es posible definir la producción memética de un espacio digital específico a partir de sus “sombras”, es decir, considerando lo que falta en los memes que produce y difunde. Es el caso del clúster de entidades web compartidas por Instagram, Know Your Meme e Imgur pero no por Facebook, como know your meme, broma, risa, entretenimiento, youtube, video viral, grogu, imgflip.

Figura 10. La “sombra de Facebook” o “al revés”

7. Discusión

Esta investigación, realizada durante la Escuela de Invierno de Métodos Digitales 2022, analiza la tecnicidad de los memes en relación con las especificidades de la plataforma. Este estudio sigue la trayectoria de investigación establecida por Rogers & Giorgi (en revisión) en su artículo '¿Qué es un meme, técnicamente hablando?', que propone demarcar la tecnicidad de los memes como colecciones de contenido generado por entornos de software.

Hablando epistemológicamente, cuando se observan los hallazgos, vale la pena discutir algunos puntos. En primer lugar, al observar qué es un meme técnicamente hablando con una lente lógica de tablero de marketing de redes sociales, esto constituye la ontología más amplia de lo que se considera un meme; Aquí no solo está presente el formato macro de imagen clásico, sino también muchos otros formatos diferentes. En segundo lugar, al observar qué es un meme técnicamente hablando con una lente lógica de generador y servidor de alojamiento de imágenes, esto constituye la ontología más estrecha de lo que se considera un meme; un formato macro de imagen clásico. En tercer lugar, al observar qué es un meme técnicamente hablando con un archivo de base de datos y una lente lógica de motor de búsqueda, la ontología se encuentra en algún punto intermedio; las macros de imagen clásicas se combinan con un par de otros formatos. Por último,

Desde el punto de vista del análisis de visión por computadora, inferimos qué es un meme a través de la detección de entidades web de Google Vision. La técnica de creación de redes permitió el análisis multiplataforma de imágenes utilizando todos los idiomas de Google y su soporte de tecnología Vision, pero sin ver las imágenes. No solo pudimos informar qué constituyen técnicamente los memes covid, sino que también captamos las lenguas vernáculas de los memes en varias plataformas. Inferimos temas específicos de la plataforma derivados de entidades web al cerrar la lectura de la periferia y las zonas medias de la red. Aquí, el análisis de memes requirió la experiencia de un equipo multidisciplinario y el reconocimiento de la tecnicidad del medio memético y sus entornos web.

8. Conclusión

La pregunta de investigación de qué es un meme, técnicamente hablando y cómo las plataformas de software construyen las colecciones de memes, es muy amplia. Nuestro proyecto de investigación solo ha comenzado a rascar la superficie de cómo se puede investigar empíricamente la tecnicidad de los memes. Al observar los resultados, se puede argumentar en general que lo que constituye un meme depende en gran medida del entorno del software, ya que un entorno web contextual específico de la plataforma y las definiciones difieren ampliamente según la plataforma. De hecho, este proyecto proporciona hallazgos empíricos que respaldan la afirmación principal de Rogers y Giorgi (en revisión), es decir, que los memes tienen una tecnicidad que los afecta materialmente como colecciones en estudio.

Aunque limitados, estos hallazgos también nos permiten concluir con una declaración especulativa sobre lo que lo anterior podría significar para la investigación de memes en general. La definición ontológica de lo que es un meme, basada en el entorno de software que analizamos, es más amplia de lo que los investigadores probablemente clasificarían como un meme (la macro de imagen clásica) e incluye más formatos de imagen. Esto implica que cuando los investigadores utilizan estas herramientas para realizar investigaciones de memes, lo que están investigando se está moviendo hacia un modo más amplio de análisis de imágenes virales, pasando de un tipo de investigación más vernáculo de nicho.

9. Referencias

Bastian, M., Heymann, S., & Jacomy, M. (2009). Gephi: An Open Source Software for Exploring and Manipulating Networks. Third International AAAI Conference on Weblogs and Social Media, 361–362. https://doi.org/10.1136/qshc.2004.010033

Bucher, T. (2012). A technicity of attention: How software 'makes sense'. Culture Machine, 13, 1-23.

Chao, J. (2021). Memespector GUI: Graphical User Interface Client for Computer Vision APIs (Version 0.2) [Software]. Available from https://github.com/jason-chao/memespector-gui.

Davison, P. (2012). The language of internet memes. The social media reader, 120-134.

Dynel, M. (2016). “I has seen Image Macros!” Advice Animals memes as visual-verbal jokes. International Journal of Communication, 10, 29.

Jacomy M, Venturini T, Heymann S, Bastian M (2014) ForceAtlas2, a Continuous Graph Layout Algorithm for Handy Network Visualization Designed for the Gephi Software. PLoS ONE 9(6): e98679. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0098679

Laineste, L., & Voolaid, P. (2016). Laughing across borders: Intertextuality of internet memes. The European Journal of Humour Research, 4(4), 26-49.

Maier, Nils; Parodi, Federico & Verna, Stefano (2007). DownThemAll (Version 4.04) [browser extention] . Available from https://www.downthemall.org/

Medialab Tools. Table2Net Available from https://medialab.github.io/table2net/

Milner, R. M. (2018). The world made meme: Public conversations and participatory media. MIT Press.

Miltner, K. M. (2014). “There’s no place for lulz on LOLCats”: The role of genre, gender, and group identity in the interpretation and enjoyment of an Internet meme. First Monday.

Miltner, K. M. (2018). Internet memes. The SAGE handbook of social media, 55, 412-428.

Niederer, S. (2019). Networked Content Analysis: The case of climate change. (1 ed.)

(Theory on Demand; No. 32). Hogeschool van Amsterdam, Lectoraat Netwerkcultuur.

Niederer, S., & Van Dijck, J. (2010). Wisdom of the crowd or technicity of content? Wikipedia as a sociotechnical system. New media & society, 12(8), 1368-1387.

Nissenbaum, A., & Shifman, L. (2017). Internet memes as contested cultural capital: The case of 4chan’s/b/board. New Media & Society, 19(4), 483-501.

Omena, J. J. (2021). Digital Methods and Technicity-of-the-Mediums. From Regimes of Functioning to Digital Research [Universidade Nova de Lisboa]. Available from https://run.unl.pt/handle/10362/127961

Omena, J. J., Elena, P., Gobbo, B., & Jason, C. (2021). The Potentials of Google Vision API-based Networks to Study Natively Digital Images. Diseña, (19), 1-1.

Omena, J. J., & Amaral, I. (2019). Sistemas de leitura de redes digitais multiplatform. In J. J. Omena (Ed.) Métodos Digitais: Teoria-Prática-Crítica. Lisboa: ICNOVA. ISBN: 978‐972‐9347‐34‐4

Rogers, R. (2019). Doing digital methods. Sage.

Rogers, R. (2021). Visual media analysis for Instagram and other online platforms. London. SAGE Publications Ltd.

Rogers, R., and Giorgi, G. (under review). ‘What is a meme, technically speaking?’.

Shifman, L. (2014). Memes in digital culture. MIT press.

Tuters, M. (2019). LARPing & liberal tears: Irony, belief and idiocy in the deep vernacular web. Available from https://mediarep.org/bitstream/handle/doc/13282/Post_Digital_Cultures_37-48_Tuters_LARPing_Liberal_Tears.pdf?sequence=1

Venturini, T., Jacomy, M., & Jensen, P. (2019). What do we see when we look at networks. arXiv preprint arXiv:1905.02202.

Pearce, W., Özkula, S. M., Greene, A. K., Teeling, L., Bansard, J. S., Omena, J. J., & Rabello, E. T. (2020). Visual cross-platform analysis: Digital methods to research social media images. Information, Communication & Society, 23(2), 161-180.

Spitzberg, B. H. (2014). Toward a model of meme diffusion (M3D). Communication Theory, 24(3), 311-339.

Wiggins, B. E., & Bowers, G. B. (2015). Memes as genre: A structurational analysis of the memescape. New media & society, 17(11), 1886-1906.

Zannettou, S., Caulfield, T., Blackburn, J., De Cristofaro, E., Sirivianos, M., Stringhini, G., & Suarez-Tangil, G. (2018, October). On the origins of memes by means of fringe web communities. In Proceedings of the Internet Measurement Conference 2018 (pp. 188-202).

 

domingo, 10 de mayo de 2020

Cómo se viralizó el meme Harlem Shake

The Harlem Shake: Anatomía de un meme viral

The Huffington Post





Si aún no has oído hablar del Harlem Shake, debes estar viviendo en una cueva. Mucho se ha escrito sobre la rápida y global propagación de este pegadizo meme de Internet, pero poco se entiende sobre cómo se propagó. En la siguiente publicación, observamos la aparición del meme a través de los datos de Twitter. Una serie de videos remezclados junto con una serie de comunidades clave en todo el mundo desencadenaron una escalada rápida, dando al meme una visibilidad global generalizada. ¿Qué podemos aprender de los datos? ¿Quiénes fueron las comunidades iniciales detrás de esta megatendencia? ¿Quiénes fueron algunos de los creadores de tendencias y qué tuvo que ver la escena techno-DJ de Jamaica con esto?



= - = - =

El Harlem Shake es un estilo de baile nacido en la ciudad de Nueva York hace más de 30 años: “Durante el medio tiempo en los juegos de pelota callejeros celebrados en Rucker Park, un hombre delgado conocido en el vecindario como Al. B. entretendría a la multitud con suxxx propia marca de movimientos, un baile que alrededor de Harlem se hizo conocido como ‘The Al. B. "" Aunque comenzó en 1981, el Harlem shake se convirtió en la corriente principal en 2001 cuando G. Dep presentó el baile en su video musical "Let’s Get It".

Al extraer datos de Twitter, las referencias a Harlem Shake (el baile original) se vieron con bastante frecuencia antes de que se convirtiera en un meme popular. Por ejemplo, los usuarios escribirían Tweets que hacen referencia al baile de la siguiente manera:



Existen numerosos ejemplos de Tweets con esta frase en este contexto (aquí hay algunos ejemplos), muchos de ellos utilizando el carácter * como énfasis. Kimberly Ellis, Académica de Estudios Americanos y Africanos, afirma que este tipo de lenguaje simplemente está siendo referenciado a través de la memoria cultural. Y los usuarios son muy dramáticos, por lo tanto, colocan "elementos de acción" en los tweets:

Cuando alguien tuitea: “¡Acabo de aprobar mis exámenes finales! * harlem shakes * ", es el equivalente a decir" ¡Acabo de aprobar mis exámenes finales! ¡Mírame bailar! Como puede ver, el Harlem Shake de la memoria cultural es tan enérgico, que recordar lo visual en un tweet lo hace aún más histérico y otro momento cultural compartido para los afroamericanos en Twitter.

= - = - =

Si bien la canción ahora infame de Bauuer se lanzó en el sello Mad Decent de Diplo en agosto de 2012 (publicado en YouTube el 23 de agosto de 2012), solo acumuló una visibilidad menor durante los primeros meses. Luego llegó febrero y algo cambió.

La línea de tiempo a continuación resalta los primeros días cuando el meme despegaba. En azul, vemos referencias al baile de los años 80 * harlem shakes *. Tenga en cuenta el patrón diurno, que sube y baja constantemente a diario. En contraste, la curva verde representa Tweets que usan la frase "The Harlem Shake", muchos de ellos vinculados a una de las tres primeras versiones del meme en YouTube.


El 2 de febrero, el grupo The Sunny Coast Skate (TSCS) estableció la forma del meme en un video de YouTube que subieron. El 5, PHL_On_NAN publica un remix (v2), ganando 300,000 visitas en 24 horas y provocando más parodias poco después. El 7 de febrero, YouTuber hiimrawn subió una versión titulada "Harlem Shake v3 (edición de oficina)" con el personal de la compañía de producción de videos en línea Maker Studios. El video se convierte en un éxito, acumulando más de 7,4 millones de visitas durante la semana siguiente e inspirando una serie de contribuciones de compañías de Internet conocidas, incluidas BuzzFeed, CollegeHumor, Vimeo y Facebook.

En una entrevista en video, Vernon Shaw, coordinador de desarrollo de canales en Maker Studios (producido v3), afirma que vio las dos primeras versiones en Reddit. Era evidente que estaba surgiendo una forma, y ​​después de que v2 acumuló 100k vistas, le quedó claro que esta era la etapa "pre-viral". Vernon atribuye a Reddit el hecho de ser el primero en resaltar los remixes, alegando que "se puede saber cuándo una tendencia está por comenzar al detectarla en Reddit primero ... uno o dos días antes que Facebook".

= - = - =

Aquí hay un grafo que muestra retuits durante la primera semana, a medida que se establecía el meme. Podemos identificar perfiles dominantes que ayudaron a hacer visibles los videos en Twitter, corredores de información clave. Cada nodo representa un usuario de Twitter, y cuanto más grande es un nodo, más Retweets genera ese usuario al publicar en el meme. El color más claro participó anteriormente, por lo tanto, vemos a @baauer, @dipio y @maddecent muy temprano, publicando en Twitter y acumulando Retweets. En la región inferior derecha, identificamos YouTubers influyentes que fueron clave para transmitir el meme, como @kingsleyyy, @KSIOlajidebt, @ConnorFranta y @Jenna_Marbles. Tenga en cuenta el tamaño general de estos perfiles frente a @StephenAtHome (Colbert) o incluso @YouTube. Estos influyentes YouTubers claramente desempeñaron un papel destacado en la generación de rumores en Twitter, mucho más que cuentas significativamente más grandes, como las de Stephen Colbert o YouTube.




= - = - =

Luego, en lugar de mapear Retweets, observamos las conexiones sociales entre los usuarios que publicaron en el meme. Esto nos da la capacidad de identificar las comunidades subyacentes que participan en el meme en una etapa muy temprana. En el siguiente gráfico, cada nodo representa un usuario que estaba publicando activamente y haciendo referencia al meme de Harlem Shake el 7 u 8 de febrero en Twitter. Las conexiones entre usuarios reflejan relaciones de seguimiento / amistad. El gráfico se organiza utilizando un algoritmo de fuerza dirigida y se colorea según la modularidad, destacando los grupos dominantes, regiones en el gráfico que están mucho más interconectadas. Estos grupos representan grupos de usuarios que tienden a tener algún atributo en común.




Uno de los grupos más densos incluye @baauer, @diplo, @maddecent y otros DJs y músicos. Claramente son una comunidad central que publicaron el meme desde el principio. Identificamos esto claramente en el gráfico Retweet anterior. En rojo y verde (arriba, derecha) vemos regiones del gráfico que destacan varias comunidades de YouTube. Estos son usuarios cuya identidad web dominante es su página de YouTube. Si bien muchos de ellos tienen identificadores de Twitter, todos se vinculan a su página de YouTube como una identidad principal, mientras que muchos se describen a sí mismos como 'YouTubers'. Vemos una densa comunidad de usuarios brasileños (derecha), raperos jamaiquinos (arriba a la izquierda). ciudad (abajo) y usuarios de París, Francia (abajo, centro-izquierda). En el centro, hay cuentas como BroBible y theBERRY / theCHIVE que fueron uno de los primeros medios de comunicación nuevos en identificar el meme como interesante.

La región púrpura en el gráfico (lado izquierdo) representa a los usuarios afroamericanos de Twitter que hacen referencia a Harlem Shake en su contexto original. Hay muy poca densidad allí, ya que no es realmente una comunidad muy unida, sino más bien un segmento de usuarios que están culturalmente alineados y claramente están mucho más interconectados entre sí que con otros grupos.

Si ejecutamos un análisis similar en los dos días siguientes (9 y 10 de febrero), vemos surgir diferentes comunidades y una estructura gráfica mucho más unida:



Si bien todavía existe el mismo grupo de músicos y DJ (en turquesa), hay muchos más YouTubers autoidentificados tanto en los EE. UU. como en el Reino Unido. Al mismo tiempo, hay un importante grupo de jugadores / machinima que también participa, así como un contingente jamaicano en crecimiento y bastantes perfiles holandeses (púrpura - izquierda). Además, vemos varias cuentas de celebridades y medios que captaron el meme: @jimmyfallon, @mashable y @huffingtonpost.

Al capturar las dos instantáneas, también podemos dar sentido a la evolución del meme a medida que se hace más y más visible. Al principio, las comunidades conectadas sin apretar por separado por los videos. En cuestión de días, vemos a los principales medios de comunicación saltar a bordo, y un paisaje mucho más entrelazado. Vemos cómo se iluminan diferentes regiones del mundo e identificamos comunidades de entusiastas importantes de YouTube que efectivamente hacen que este contenido se difunda.

= - = - = - =

En este caso, vemos una red clara de YouTubers influyentes en los EE. UU. Y el Reino Unido combinados con un denso grupo de músicos y DJ que ayudaron a que este meme sea increíblemente visible. También vemos cómo se extendió rápidamente por todo el mundo, con densos contingentes en Jamaica, Sudáfrica, Brasil, Francia y los Países Bajos. Al comparar dos instantáneas en el tiempo, vemos literalmente la diferencia entre una tendencia emergente entre las comunidades basadas en intereses libremente conectadas, a un grupo denso más conectado donde los medios digitales amplifican significativamente.

Los memes se han convertido en una especie de espectáculo de masas distribuido. La cultura se está creando, remezclando y reforzando dentro de las redes sociales, y los memes se están convirtiendo en un mecanismo que capta la atención de las personas y define lo que es "genial" o "moderno". Vemos que más y más compañías y marcas intentan asociarse con ciertos memes, como una forma de mantener una conexión con su audiencia, ganar el factor genial. Pepsi hizo esto con el Harlem Shake y vio una respuesta increíblemente positiva. A medida que mejoramos en la identificación de estas tendencias y las comunidades que marcan tendencias desde el principio, aumentará la presión para participar.

A medida que las redes sociales se entrelazan a nivel mundial, estamos presenciando un número creciente de memes conquistando el mundo en general. Estos momentos son puntos críticos en el tiempo, donde hay niveles significativos de atención hacia una entidad específica, ya sea una broma, un video divertido o un tema político. La recopilación de datos de las redes sociales puede ayudarnos a identificar puntos críticos en el tiempo, así como las comunidades subyacentes y los creadores de tendencias para los memes basados ​​en el humor, o los creadores de la agenda para los políticos.

miércoles, 7 de febrero de 2018

Detectando cascadas en Facebook

Detectando cascadas de gran tamaño para compartir en redes sociales

International Conference on World Wide Web
Por: Karthik Subbian, B. Aditya Prakash, Lada Adamic
Facebook Research


Resumen

La detección de grandes cascadas de compartición es un problema importante en las redes sociales en línea. Hay una variedad de intentos para modelar este problema, desde el uso de métodos de análisis de series de tiempo hasta procesos estocásticos. La mayoría de estos enfoques dependen en gran medida de las características de la red subyacente y utilizan la información de la red para detectar la viralidad de las cascadas. En la mayoría de los casos, sin embargo, obtener información de red tan detallada puede ser difícil o incluso imposible.

Por el contrario, en este trabajo, proponemos SansNet, un enfoque de red independiente. Nuestro método se puede utilizar para responder dos preguntas importantes: (1) ¿Será una cascada viral? y (2) ¿Qué tan temprano podemos predecirlo? Usamos técnicas del análisis de supervivencia para construir un clasificador supervisado en el espacio de probabilidades de supervivencia y mostramos que el límite de decisión óptimo es una función de supervivencia. Una característica notable de nuestro enfoque es que no utiliza ninguna función basada en la red para las tareas de predicción, por lo que es muy barato de implementar. Finalmente, evaluamos nuestro enfoque en varios conjuntos de datos de la vida real, incluidas redes sociales populares como Facebook y Twitter, sobre métricas como recuperación, medición F y cobertura de apertura. Encontramos que el clasificador SansNet agnóstico de red supera a varios competidores no triviales y líneas base que utilizan información de red.



viernes, 26 de enero de 2018

Espectro completo del aparato de propaganda ruso

Propaganda de espectro completo de Rusia

Un estudio de caso sobre cómo funciona la máquina de propaganda de Rusia

@DFRLab
@AtlanticCouncil's Digital Forensic Research Lab. Catalyzing a global network of digital forensic researchers, following conflicts in real time.



Las operaciones de propaganda e influencia del gobierno ruso utilizan un modelo de espectro completo que abarca los medios sociales y tradicionales.

Algunos de los canales que usa son abiertos y oficiales; otros son encubiertos y dicen ser independientes. Todos trabajan juntos para crear la apariencia de múltiples voces y puntos de vista, enmascarando un enfoque coordinado.

Esta publicación examina un caso de espectro completo para ilustrar el método. @DFRLab examinó este caso en una publicación anterior; desde entonces, surgieron nuevas pruebas que cambiaron y mejoraron nuestra comprensión de la técnica.


Diagrama de la propagación de la campaña anti-Morgan Freeman probablemente de la fábrica de trolls de San Petersburgo informada anteriormente, a través de bots, trolls, cuentas diplomáticas verificadas y RT. (Fuente: @DFRLab)

De la fábrica de trolls, con amor

El incidente en cuestión se refería al actor estadounidense Morgan Freeman. El 18 de septiembre de 2017, Freeman presentó un video advirtiendo que Rusia lanzó una guerra de información contra los Estados Unidos. El tono fue dramático, pero basado en hechos; la comunidad de inteligencia de EE. UU. y muchos investigadores de código abierto, incluido @DFRLab, han mostrado cómo las fuentes rusas propagaron propaganda atacando a Hillary Clinton durante las elecciones estadounidenses de 2016.

La intervención de alto perfil de Freeman rápidamente produjo una respuesta en Rusia. El 20 de septiembre de 2017, un grupo en línea llamado "AgitPolk" lanzó un hashtag llamado #StopMorganLie, acusando a Freeman de "manipular los hechos de la historia rusa moderna y difamar abiertamente a nuestro país".


Traducido del ruso: "Morgan Freeman, ¡estás equivocado! Lanzamos la campaña #StopMorganLie."(Fuente: agitpolk.ru)

El sitio web de Agitpolk se describe a sí mismo como "un grupo de personas afines unidos por nuestro amor compartido por nuestro país", e insiste en que es independiente del gobierno.

El propósito declarado del grupo es oponerse a la "histeria anti-rusa", un término usado a menudo por los funcionarios rusos para describir las críticas a las acciones de Rusia, especialmente sus ataques contra Ucrania y su interferencia en los procesos democráticos occidentales.



Número de menciones de la frase "histeria anti-rusa" por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, 2001-2017, a partir de una búsqueda en el sitio web del Ministerio. Tenga en cuenta el aumento en y después de 2014, cuando Rusia invadió Ucrania y anexó Crimea. (Fuente: DFRLab)

Agitpolk enfoca sus operaciones en Twitter, llamándolo "una de las formas más rápidas de conectarse con actores públicos, políticos y medios". Usó dos cuentas principales, la @agitpolk corporativa y el @ComradZampolit personal. Este último era efectivamente anónimo, su foto de perfil tomada de una película soviética. La palabra "Zampolit" se traduce como "comisario político", que también es una referencia a los tiempos soviéticos.



Izquierda: información de perfil e imagen para @ComradZampolit, desde un escaneo de máquina. Derecha: Imagen de Maxim Sukhanov en "The Role". (Fuente: stuki-druki.com)

Agitpolk también ejecutó la campaña en la red rusa VKontakte (ВКонтакте o VK).


(Fuente: Agitpolk / VK)

@DFRLab analizó la influencia y el tráfico de Agitpolk en octubre de 2017. La campaña de Twitter #StopMorganLie reunió menos de 10.000 tweets, incluidos los retweets. La publicación de VK fue vista 14,000 veces, pero solo como 124 veces. Este es un impacto a pequeña escala. Sobre esta base, llegamos a la conclusión de que Agitpolk era muy probablemente un movimiento voluntario.

Sin embargo, posteriormente, Twitter compartió con el Congreso de EE. UU. Una lista de 2.752 cuentas que había rastreado hasta la fábrica rusa de trolls en San Petersburgo, y suspendió. Tanto @agitpolk como @ComradZampolit estaban en la lista.


Extractos, incluidas cuentas de Twitter, de la lista de la fábrica de trolls. (Fuente: democrats-intelligence.house.gov)

Esto confirmó que #StopMorganLie era, de hecho, una campaña de fábrica de trolls, y sugirió que el sitio web agitpolk.ru era una creación de fábrica de trolls.

(@DFRLab reconoce que identificamos erróneamente estas cuentas originalmente, al concluir que no estaban vinculadas a la fábrica de trolls. En casos poco claros, preferimos pecar de cautelosos).


Viendo la propagación

Sabiendo que #StopMorganLie comenzó en https://medium.com/dfrlab/how-a-russian-troll-fooled-america-80452a4806d1, estudiamos su extensión para ver cómo las diferentes partes del sistema de propaganda rusa trabajan juntas en la práctica. Los primeros amplificadores en Twitter eran aparentes bots, publicando el hashtag repetidamente sin comentarios adicionales. Trolls, bots y cuentas "cyborg" semiautomáticas suelen trabajar juntas como pastores, perros pastores y ovejas eléctricas; mira nuestro análisis aquí.


Publicaciones de @ SV78900, desde escaneo de máquina. El 15 de octubre de 2017 se archivó una búsqueda en Twitter de publicaciones de esta cuenta mediante #StopMorganLie.

El hashtag fue luego amplificado por varias cuentas oficiales y verificadas del gobierno ruso, que utilizaron sus propios memes para atacar a Freeman como un usuario de drogas histérico e inconsciente, un ejemplo clásico de la estrategia de despedir a los críticos sin evaluar su evidencia.


Izquierda: "Portavoz del presidente ruso Dmitry Peskov: El Kremlin no toma en serio el videoclip de Morgan Freeman. #StopMorganLie. "El meme cita a Peskov diciendo:" Muchas personas creativas caen presas fáciles de las sobrecargas emocionales, sin tener información real sobre el estado real de las cosas. Se convierten en víctimas de tal exaltación emocional, una continuación del macartismo, diría yo. Pasará a tiempo. "Archivado el 15 de octubre de 2017. Derecha:" La histeria antirrusa tiene a los EE. UU. Bajo control, el famoso actor Morgan Freeman repartió otra porción de fantasías sin fundamento ". El meme dice:" El famoso El actor de Hollywood Morgan Freeman habla alegremente sobre la "interferencia" rusa en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. También a menudo habla de su predilección por la marihuana. "¡Estoy listo para comer, beber, fumar e inhalar!" ¿Vale la pena escucharlo? "Archivado el 15 de octubre de 2017. (Fuente: Twitter / RusConsulGen andEmbassyofRussia)

Estos mensajes llegaron rápidamente. Los partidarios de Agitpolk lanzaron el hashtag poco antes de las 09:00 UTC. El consulado ejecutó su publicación a las 11:49; la embajada hizo lo mismo a las 13:05 (la marca de tiempo en la captura de pantalla es UTC + 1). El consulado también retwitteó el llamado de @ ComradZampolit a sus "camaradas" para que se unan a la campaña, ya que esta foto del escaneo de la máquina muestra:


Publicaciones del Consulado General de Rusia en Ginebra, a través de una máquina escaneada. Tenga en cuenta los horarios del primer tweet y retweet. (Fuente: Twitter)

Esto indudablemente indicó que las misiones diplomáticas rusas no solo siguen las cuentas de la fábrica de trol, sino que las amplifican. Al menos una evidencia sugiere que también coordinan campañas por adelantado.

A principios del mismo año, Agitpolk publicó una campaña de hashtag destinada a honrar a los diplomáticos rusos, y afirmó que lo hizo "con el apoyo de representaciones extranjeras del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia". Cuentas como el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Consulado General en Ginebra y la Embajada en Sudáfrica efectivamente usó el hashtag, confirmando el reclamo.



El anuncio de Agitpolk de su campaña; el texto subrayado dice "con el apoyo de representaciones extranjeras del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia". Archivado el 22 de enero de 2018. (Fuente: Agitpolk.ru)

La rápida amplificación de las misiones del ataque a Morgan Freeman sugirió una cooperación similar.


Pequeño, pero suficiente para RT

A pesar de estos seguidores de alto perfil, la campaña de Twitter no fue particularmente efectiva, especialmente en inglés. De acuerdo con una exploración de máquina @DFRLab realizada en ese momento, generó 9,842 tweets, de los cuales solo 300 se compusieron en inglés (otros 713 mensajes retuiteados en inglés). Estos vinieron de 4,003 usuarios, incluidos los bots.


Resultados del escaneo de máquina, que muestra la cantidad de usuarios y publicaciones.

De los originales en inglés, muchos provienen principalmente de cuentas en ruso.


Tweets de @lite_irina y @Onlinevzlet, que son principalmente en ruso, que muestran los mensajes de Morgan Freeman en inglés entre los rusos. Todos los tweets en inglés y todos los perfiles de cuenta archivados el 15 de octubre de 2017.

La difusión del hashtag de la fábrica de trol entre los usuarios de lengua inglesa era, por lo tanto, mínima. Incluso su propagación en ruso fue limitada.

No obstante, el siguiente paso en la cadena de propaganda fue que el "arma de información" de RT del estado ruso publicara un extenso artículo (ocho párrafos y 27 tuits incorporados) afirmando que "Twitterati" estaba "decepcionado" con los comentarios de Freeman, encabezando el hashtag.


El títular y el título de RT aparecieron en el artículo el 20 de septiembre de 2017, solo unas horas después de que AgitPolk lanzara su campaña. Archivado el mismo día. (Fuente: RT)

El título y el título de RT aparecieron en el artículo el 20 de septiembre de 2017, solo unas horas después de que AgitPolk lanzara su campaña. Archivado el mismo día. (Fuente: RT)
El artículo evitó hábilmente decir qué tan poco alcanzó la campaña de la fábrica de trol en inglés, usando términos indeterminados como "algunos usuarios han llegado a decir que han perdido el respeto por la estrella de Hollywood", "La gente dijo que la declaración de 'democracia' es pura hipocresía ", y" la gente de las redes sociales dijo que el video de Freeman es en sí mismo una propaganda vergonzosa ". También se refirió al tráfico como una" protesta ", y se relacionó con un artículo que califica los comentarios de Freeman de" histeria anti Moscú ".

Es revelador que, aunque el artículo y el tweet que lo acompaña encabezaban el hashtag de la fábrica de trol, solo seis de los tweets que citó lo mencionaron, todos ellos de cuentas principalmente en ruso. Solo dos tuits de los veintisiete defendidos por Freeman; estaban en los párrafos finales.

Por lo tanto, el artículo parece haber servido para dos propósitos: amplificar los ataques a Freeman en general, y aumentar el hashtag de la fábrica de trol en particular.

Desde RT a la franja

RT fue el amplificador principal del hashtag, extendiendo la campaña de Twitter de la fábrica de trol a nuevas plataformas. Su publicación en Facebook del artículo fue compartida 67 veces, y obtuvo 662 reacciones, no todas positivas.



Parte de RT de Facebook de su propio artículo. (Fuente: RT / Facebook)

Una acción separada, reproduciendo el video de Freeman, pero agregando el título "Anti-Rusia Rant" y el enlace al artículo de RT sobre #StopMorganLie, fue visto más de medio millón de veces y compartido más de 3.700 veces.



La parte anotada de RT del video de Freeman; tenga en cuenta el número de vistas al pie de la imagen. (Fuente: RT / Facebook)

El artículo de RT fue recogido por varias fuentes dispares. Incluyeron una página de Pinterest centrada en el socialismo y la política; un sitio de agregación llamado pressaspect.com; un sitio ostensiblemente centrado en viajes con sede en Hawaii; y un sitio dedicado a los rusos en Florida.


(Fuente: floridarussian.com.)

El artículo de RT no se extendió a otros medios convencionales, y, como indicó nuestro escaneo, el hashtag tenía un alcance limitado en las plataformas sociales. Sin embargo, logró un mayor alcance en los sitios de franja y clickbait.

Conclusión

La importancia de la campaña #StopMorganLie estaba en lo que nos mostró sobre la máquina de propaganda rusa.

El hashtag fue lanzado por un sitio web que parece ejecutarse desde la fábrica de trolls. Inicialmente, fue amplificado por cuentas de Twitter y VK, humanas y automatizadas, administradas por la misma organización.

La campaña fue luego amplificada por las cuentas verificadas de las misiones diplomáticas rusas, que agregaron sus propios memes a la mezcla. Fue impulsado adicionalmente por RT, que utilizó una redacción cuidadosamente vaga y tweets selectivos para que pareciera más significativo de lo que realmente era.

Cada uno de estos puntos de venta afirma ser una institución separada; en una democracia genuina y pluralista en la que los medios son editorialmente independientes del estado, lo serían. Sin embargo, su independencia es una fachada: en esta evidencia, trabajan juntos para promover una narrativa común.

La fábrica de troll, RT y las misiones diplomáticas de Rusia son parte de un esfuerzo de comunicaciones estatales de espectro completo. Para comprender las operaciones de información e influencia de Rusia, es importante entender ese enfoque.