Navidad: Las redes de los evangelios

Visualización de datos: mapeo de la red de caracteres de los cuatro evangelios

¿Cómo están estructurados los textos bíblicos? Más allá de la obvia centralidad de Cristo en los Evangelios, ¿encontramos siempre los mismos grupos de personajes, organizados de la misma manera? Este breve estudio plantea la cuestión de la contribución potencial del análisis de redes a los estudios literarios y, en particular aquí, a las ciencias bíblicas.

Martin Grandjean



Los cuatro evangelios cuentan una historia muy similar, pero tienen estructuras ligeramente diferentes: su constitución ha sido uno de los temas más estudiados durante siglos. Sin revolucionar un campo de investigación que consiste en el estudio cuidadoso de estos textos, el análisis de redes permite una visualización relativamente simple de las principales características estructurales de las redes de caracteres de los Evangelios.



En 2013, un colega teólogo sugirió que usara las herramientas del análisis de redes para visualizar estos textos. Después de haberlos comunicado, no había pensado en publicar estos resultados en línea, debido a su naturaleza poco convencional para este campo de estudio bastante tradicional. Pero desde entonces, el análisis de redes de personajes se ha desarrollado (Rochat trabaja en Rousseau en 2014, mis redes de las tragedias de Shakespeare en 2015, o esta interfaz para visualizar obras de teatro como redes interactivas con colegas de UNIL en 2016, y un número creciente de publicaciones en 2019. y 2020, consulte DraCor de Frank Fischer et al., o esta encuesta de Labatut y Bost, por ejemplo), por lo que tiene más sentido desenterrar esas cosas viejas hoy.

Trabajo

GRANDJEAN Martin (2013). “Comparing the Relational Structure of the Gospels: Network Analysis as a Tool for Biblical Sciences“, Society of Biblical Literature (SBL), University of St. Andrews.

Lea el artículo completo (PDF)

Tenga en cuenta que este documento de la conferencia intenta un enfoque muy experimental, en particular dado el estado del campo del análisis de redes de personajes en 2013 y la rareza del uso de estos métodos en las ciencias bíblicas.

Cómo leer estos grafos

Dos personajes (círculos) tienen un enlace (línea) entre ellos si aparecen al mismo tiempo. Cuanto más a menudo aparezcan juntos, más denso formarán un grupo. Esto es lo que les sucede, por ejemplo, a los 12 discípulos que invariablemente forman un grupo muy denso a la derecha de estos cuatro gráficos. Sin embargo, esto no significa que los discípulos formen un grupo homogéneo (esto es particularmente visible en el Evangelio de Juan). Técnicamente hablando, se considera que dos personajes están conectados si aparecen en la misma escena o sección ("perícopas", para ser exactos en el lenguaje bíblico). Estas secciones son unidades temáticas, temporales y espaciales coherentes. Obtenga más información en el periódico.

LAS REDES DEL EVANGELIO

Evangelio según Marcos

Evangelio según Lucas

Evangelio según Juan

Evangelio según Mateo